Mapa Cyklotrás

Č. 1: Kościelisko - Dolina Chochołowska

 

Dĺžka 25 km, čas jazdy 3 hodiny, výškový rozdiel 250 m, náročná trasa. Začiatok v Kiry pri ústí Doliny Kościeliska. Ideme po ceste smerom na Czarny Dunajec. V osade Roztoki odbočíme doľava do Chochołowskej doliny. Cez Siwú Polanu sa po asfaltovej ceste dostávame do Huciska. Ďalej po kamenitej ceste na Poľanu Chochołowsku po celú dobu cez Tatranský národný park. Na ceste, Niżnia a Wyżnia Brama Chochołowska a Wywierzysko Chochołowskie. Rovnakou cestou sa vrátite do Roztokov. V Roztokách zabočíme doprava a hneď doľava, cez most na Kirowej Wode, a vydáme sa štrkovou cestou na asfaltovú cestu. Ďalej vpravo do osady Groń, kde odbočíme doprava a popri biatlonovom štadióne sa dostaneme do Kir.

 

 

Č. 2: Zakopané - Witów - Dzianisz

 

Dĺžka trasy 30 km, čas jazdy 3,5 hodiny, výškový rozdiel 300 m, náročná trasa. Začnite na parkovisku na Polane Szymoszkowej. Ideme po značkách cez dedinu Kościelisko. V osade Roztoki odbočíme lesom doprava po štrkovej ceste na poľanu Płazówka. Tu stojí za to si oddýchnuť pri pohľade na okolie Chochołowskej doliny. Na poľane sa nachádza niekoľko domov a krásna kaplnka. Ďalej cez Witów ideme po asfaltovej ceste do dediny Dzianisz a potom na horu Gubałówka - 1123 m. Ťažkosti s prejazdom kompenzuje nádherný výhľad na Zakopané a Tatry. Schádzame cestou do Kościeliska a potom do Zakopaného.

 

 

 

Č. 3: Harenda - Ząb - Bachledówka - Gubałówka

 

Dĺžka trasy 35 km, Dĺžka trasy 35 km, čas jazdy 4 hodiny, výškový rozdiel 300 m, náročná trasa. Začiatok trasy Lyžiarske stredisko Harenda Zakopane (na vrchol sa môžete vyviesť lanovkou) Trasa pokračuje do obce Ząb. Zo Ząbu ideme na juh do Furmanowej a Gubałówky. Po celú dobu krásny výhľad na Tatry a Zakopané. Z Gubałówky cez dedinku Słodyczki schádzame do dediny Nowe Bystre a potom úzkou asfaltovou cestou do Bachledówky, kde sa mnohokrát zdržiaval biskup Karol Wojtyła. Nádherná panoráma Tatier a Podhalia. Vidíme Pilsko, Babiu horu, Gorce s Turbaczom a celý tatranský hrebeň. Potom ideme cez Czerwienne do Ząbu.

 

 

Č. 4: Biały Dunajec - Bukowina Tatrzańska

 

Dĺžka 20 km, čas jazdy 2,5 hodiny, výškový rozdiel 300 m, náročná trasa. Začiatok trasy v Bielym Dunajcu pri Obecnom úrade. Prejdeme dedinou a ďalej mostom cez rieku Biały Dunajec do dediny Gliczarów Dolny. Úzka, asfaltová cesta strmo do kopca do Gliczarów Górny. Pred nami je dedinka Bukowina Tatrzańska a nádherný výhľad na Tatry. Tu odbočíme doľava a asfaltovou cestou k osade Zimni, potom ideme na sever po kamenitej ceste po hrebeni medzi Leśnicou a Gliczarówem. Rozprávkový výhľad na Tatry a Podhalie. Schodíme po poľnej ceste do Gliczarów Dolny a potom do Bieleho Dunajca.

 

 

 

Č. 5: Biały Dunajec - Stołowe

 

Dĺžka 25 km, čas jazdy 3 hodiny, výškový rozdiel 300 m, náročná trasa. Trasa sa začína v Białom Dunajci pri Obecnom úrade, potom cez dedinu odbočíme na Gliczarów Górny. Ideme po asfaltovej ceste strmo do kopca k dedinke Janasówka. Na kopci sú nádherné výhľady na Tatry. Schodíme doprava na dedinku Stołowe a ďalej po asfaltovej ceste k potoku Świdrów. Potom po poľnej ceste na ulicu Skupniowa v Bielom Dunajci.

 

 

Č. 6: Białka - Kráľovská cesta - Czarna Góra

 

Dĺžka 30 km, čas jazdy 3,5 hodiny, výškový rozdiel 280 m, náročná trasa. Začiatok trasy v Białke Tatrzańskej. Cez Białku sa dostávame do dediny Trybsz, už na Spiši, kde je drevený kostol s najstaršou polychrómiou s tatranským motívom. Ďalej cez dedinu Czarna Góra do Bukowiny Tatrzańskej. Osadou Rusiński a Głodowski Wierch sa dostaneme do Gliczarów Górny a potom po štrkovej ceste, po hrebeni medzi Leśnicou a Białkou Tatrzańskou, dôjdeme do Kotelnice. Táto časť sa nazýva "Kráľovská cesta", pretože, ako hovorí história, sa tadiaľ v roku 1683 vracala z kavalérie do Viedne armáda Jána III. Sobieského. Potom pri hornej stanici lanovky schodíme dole do Białky Tatrzańskej.

 

 

 

Č. 7: Małe Ciche - Tarasówka

 

Dĺžka trasy 16 km, čas jazdy 2 hodiny, výškový rozdiel 230 m, náročná trasa. Trasa začína v dedine Małe Ciche. Ideme dedinou, až kým sa nepripojíme k ceste Oswalda Balzera na Wierch Poroniec. Tu odbočte doľava na Polane Zgorzelisko a pokračujte po lesnej ceste do Tarasówky, známej z Bačovských slávností. Neustále nádherné výhľady. Z Tarasówky strmou zjazdovou cestou do Malého Cichého.

 

 

Č. 8: Bukowina Tatrzańska - Czarna Góra - Leśnica

 

Dĺžka trasy 40 km, čas jazdy 4 hodiny, výškový rozdiel 300 m, náročná trasa. Začiatok trasy v Bukowine Tatrzańskej pri Obecnom úrade. Ideme po asfaltovej ceste do dediny Czarna Góra, ktorá sa už nachádza na Spiši. Ďalej cez Trybsz do Leśnice a cez dedinu hore do Bukowiny Tatrzańskej. Tento úsek trasy ponúka nádherné výhľady na Tatry. Potom prejdeme cez Rusiński Wierch k Obecnému úradu.

 

 

Č. 9: Zjazd na Harende

 

Harenda sa stala zaujímavým bodom pre cyklistov. Prehliadku peších trás môže absolvovať každý fanúšik dvoch kolies. Pre tých, ktorí majú radi adrenalín, je tu zjazdovka. Počas celej sezóny je to zabezpečené matracmi a označená. Ak niekto nerád chodí do kopca, môže využiť sedačkovú lanovku prispôsobenú na prepravu bicyklov. Na Harende je tiež požičovňa bicyklov.

 


Rezervácie:  +48 884 624 200

recepcja@sercetatr.pl

ul. Kasprusie 48

34-500 Zakopane

Santander Bank Polska

79 1090 1838 0000 0001 3761 4285

 

SWIFT: WBKPPLPP

BIC: WBKPPLPP

IBAN: PL 79 1090 1838 0000 0001 3761 4285

 

Ak si prajete faktúru, informujte o tom vopred pri vykonávaní rezervácie a uveďte DIČ.

 

 

Serce Tatr Residence Zakopane

 

ul. Kasprusie 48

34-500 Zakopane

Názov platby: meno a priezvisko objednávateľa