Contact: +48 884 624 200

recepcja@sercetatr.pl

ul. Kasprusie 48

34-500 Zakopane

Santander Bank Polska

79 1090 1838 0000 0001 3761 4285

SWIFT: WBKPPLPP

BIC: WBKPPLPP

IBAN: PL 79 1090 1838 0000 0001 3761 4285

 

If you need an invoice, please inform us in advance when booking your room and provide your tax identification number.

 

Serce Tatr Residence Zakopane

 

ul. Kasprusie 48

34-500 Zakopane

Payment title: Name of the person making the reservation

Information clause used since the application of GDPR

Information clause used since the application of GDPR

 

 

1) The administrator of your personal data is Anita Konieczko, who runs business activity as F.H.U. Luka-Pelli Anita Konieczko SERCE TATR RESIDENCE, Suche 14, 34 -520 Poronin, Tax No.: 7361579396, hereinafter referred to as the Administrator. The Administrator conducts operations for the processing of your personal data.

 

2) Please contact the Administrator, if possible, via e-mail: konatakt@litworzakopane.pl or by mail to the following address: ul. Suche 14, 34-520 Poronin.  

 

3) Your personal data will be processed for the purpose of provision of services, examining complaints, pursuing claims related to the contract, debt collection, performance of tax and accounting obligations. We transfer the personal data obtained by us to other entities for processing, in particular: entities conducting postal or courier activities, banks in the event of any settlements required, state authorities or other entities authorised pursuant to legal provisions, in order to perform our obligations (for example: Tax Office, PIP, ZUS, Zakopane City Hall), entities who act on our behalf, in particular suppliers of external systems supporting our activities (computer systems, hosting) and entities providing accounting, HR and legal services.

 

4) The basis for the processing of your personal data is Article 6 Clause.1 lit. b), c) and f) of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and the free movement of such data, and repealing Directive 95/46 / EC (General Data Protection Regulation) (Journal of Laws. EU. L. of 2016 No. 119, page 1).

 

5) Providing your personal data is necessary to conclude a contract for the provision of services and performance of obligations imposed on the Administrator (including local tax). If you do not provide the data necessary to conclude such a contract, the Administrator will refuse to conclude it, due to an inability to perform it.

 

6) You have the right to: request the Administrator to grant you access to your personal data, rectify it, delete or limit the processing of it, object to such processing, transfer data, lodge a complaint to the supervisory body, i.e. to the President of the Personal Data Protection Office, withdraw your consent to its processing by submitting a statement via e-mail or by mail sent to the address of the Administrator.

 

7) Your personal data is not subject to automated decision making, including profiling.

 

8) Your personal data regarding concluded contracts will be stored until any claims arising from this contract expire. The data contained in the settlement documents will be stored until the tax liability period expires, unless tax laws provide otherwise. Documents related to complaints will be stored for one year from the end of the complaint process. Documents obtained from reservation systems will be stored for a period of three years.

- Privacy Policy (GDPR)